2021年11月份，全国居民消费价格同比上涨2.3%。其中，城市上涨2.4%，农村上涨2.2%；食品价格上涨1.6%，非食品价格上涨2.5%；消费品价格上涨2.9%，服务价格上涨1.5%。1—11月平均，全国居民消费价格比上年同期上涨0.9%。
11月份，全国居民消费价格环比上涨0.4%。其中，城市上涨0.3%，农村上涨0.6%；食品价格上涨2.4%，非食品价格持平；消费品价格上涨0.9%，服务价格下降0.3%。
一、各类商品及服务价格同比变动情况
11月份，食品烟酒类价格同比上涨1.7%，影响CPI（居民消费价格指数）上涨约0.49个百分点。食品中，鲜菜价格上涨30.6%，影响CPI上涨约0.60个百分点；蛋类价格上涨17.6%，影响CPI上涨约0.10个百分点；水产品价格上涨8.5%，影响CPI上涨约0.15个百分点；鲜果价格上涨4.1%，影响CPI上涨约0.07个百分点；粮食价格上涨1.5%，影响CPI上涨约0.03个百分点；畜肉类价格下降19.7%，影响CPI下降约0.81个百分点，其中猪肉价格下降32.7%，影响CPI下降约0.68个百分点。
其他七大类价格同比六涨一降。其中，交通通信、教育文化娱乐、居住价格分别上涨7.6%、3.0%和1.7%，医疗保健、衣着、生活用品及服务价格分别上涨0.6%、0.5%和0.5%；其他用品及服务价格下降0.6%。
二、各类商品及服务价格环比变动情况
11月份，食品烟酒类价格环比上涨1.6%，影响CPI上涨约0.44个百分点。食品中，鲜菜价格上涨6.8%，影响CPI上涨约0.16个百分点；畜肉类价格上涨5.2%，影响CPI上涨约0.16个百分点，其中猪肉价格上涨12.2%，影响CPI上涨约0.15个百分点；鲜果价格上涨4.3%，影响CPI上涨约0.08个百分点；蛋类价格上涨3.0%，影响CPI上涨约0.02个百分点；粮食价格上涨0.7%，影响CPI上涨约0.01个百分点；水产品价格下降1.7%，影响CPI下降约0.03个百分点。
其他七大类价格环比两涨两平三降。其中，衣着、交通通信价格均上涨0.3%；居住、医疗保健价格均持平；教育文化娱乐、其他用品及服务、生活用品及服务价格分别下降0.5%、0.5%和0.4%。
2021年11月份居民消费价格主要数据
环比涨跌幅
（%）
同比涨跌幅
（%）
1—11月
同比涨跌幅（%）
居民消费价格
0.4
2.3
0.9
其中：城市
0.3
2.4
0.9
农村
0.6
2.2
0.6
其中：食品
2.4
1.6
-1.4
非食品
0.0
2.5
1.4
其中：消费品
0.9
2.9
0.9
服务
-0.3
1.5
0.9
其中：不包括食品和能源
-0.2
1.2
0.8
按类别分
一、食品烟酒
1.6
1.7
-0.3
粮 食
0.7
1.5
1.1
食 用 油
1.0
7.2
7.0
鲜 菜
6.8
30.6
5.1
畜 肉 类
5.2
-19.7
-16.8
其中：猪 肉
12.2
-32.7
-29.8
牛 肉
0.4
1.4
3.2
羊 肉
-0.1
2.4
5.8
水 产 品
-1.7
8.5
9.6
蛋 类
3.0
17.6
10.6
奶 类
0.3
1.2
1.8
鲜 果
4.3
4.1
2.7
卷 烟
0.2
1.6
1.2
酒 类
0.4
2.3
2.1
二、衣着
0.3
0.5
0.2
服 装
0.4
0.7
0.4
鞋 类
-0.1
-0.2
-0.2
三、居住
0.0
1.7
0.8
租赁房房租
-0.2
0.8
0.4
水电燃料
0.2
4.4
1.7
四、生活用品及服务
-0.4
0.5
0.3
家用器具
-0.3
1.7
0.7
家庭服务
0.2
3.1
2.6
五、交通通信
0.3
7.6
4.1
交通工具
0.2
1.1
-0.6
交通工具用燃料
3.0
35.7
16.6
交通工具使用和维修
0.1
1.6
1.5
通信工具
-1.7
-3.9
4.2
通信服务
0.1
-0.2
-0.3
邮递服务
0.0
0.1
-0.1
六、教育文化娱乐
-0.5
3.0
1.8
教育服务
0.0
2.8
2.1
旅 游
-3.5
6.6
0.8
七、医疗保健
0.0
0.6
0.4
中 药
0.2
1.9
1.6
西 药
-0.4
-1.0
-1.2
医疗服务
0.1
1.0
0.8
八、其他用品及服务
-0.5
-0.6
-1.4
附注
1.指标解释
居民消费价格指数（Consumer Price Index，简称CPI）是度量居民生活消费品和服务价格水平随着时间变动的相对数，综合反映居民购买的生活消费品和服务价格水平的变动情况。
2.统计范围
居民消费价格统计调查涵盖全国城乡居民生活消费的食品烟酒、衣着、居住、生活用品及服务、交通通信、教育文化娱乐、医疗保健、其他用品及服务等8大类、268个基本分类的商品与服务价格。
3.调查方法
采用抽样调查方法抽选确定调查网点，按照“定人、定点、定时”的原则，直接派人到调查网点或从互联网采集原始价格。数据来源于全国31个省（区、市）约500个市县、近10万家价格调查点，包括商场（店）、超市、农贸市场、服务网点和互联网电商等。
4.数据说明
由于“四舍五入”原因，有时会出现合计数据与分类数据高值或低值相同的情况。
5.基期轮换
按照统计制度规定，我国CPI每五年进行一次基期轮换，2021年1月开始编制和发布以2020年为基期的CPI。与上轮基期相比，新基期的调查分类目录、代表规格品和调查网点均有调整，分类权数也有变化，以反映居民消费结构的*新变动。经测算，本次基期轮换对CPI各月同比指数的影响平均约为0.03个百分点。
2021年11月份，全国工业生产者出厂价格同比上涨12.9%，环比持平；工业生产者购进价格同比上涨17.4%，环比上涨1.0%。1—11月平均，工业生产者出厂价格比去年同期上涨7.9%，工业生产者购进价格上涨10.7%。
一、工业生产者价格同比变动情况
工业生产者出厂价格中，生产资料价格上涨17.0%，影响工业生产者出厂价格总水平上涨约12.66个百分点。其中，采掘工业价格上涨60.5%，原材料工业价格上涨25.0%，加工工业价格上涨10.1%。生活资料价格上涨1.0%，影响工业生产者出厂价格总水平上涨约0.26个百分点。其中，食品价格上涨1.6%，衣着价格上涨1.2%，一般日用品价格上涨1.4%，耐用消费品价格上涨0.1%。
工业生产者购进价格中，燃料动力类价格上涨43.8%，化工原料类价格上涨25.1%，有色金属材料及电线类价格上涨24.7%，黑色金属材料类价格上涨19.4%。
二、工业生产者价格环比变动情况
工业生产者出厂价格中，生产资料价格下降0.1%，影响工业生产者出厂价格总水平下降约0.06个百分点。其中，采掘工业价格下降2.1%，原材料工业价格上涨0.9%，加工工业价格下降0.3%。生活资料价格上涨0.4%，影响工业生产者出厂价格总水平上涨约0.08个百分点。其中，食品价格上涨0.8%，衣着和一般日用品价格均上涨0.4%，耐用消费品价格下降0.2%。
工业生产者购进价格中，燃料动力类价格上涨3.5%，化工原料类价格上涨1.9%；有色金属材料及电线类价格持平；黑色金属材料类价格下降2.3%。
2021年11月工业生产者价格主要数据
环比涨跌幅
（%）
同比涨跌幅
（%）
1—11月
同比涨跌幅（%）
一、工业生产者出厂价格
0.0
12.9
7.9
生产资料
-0.1
17.0
10.4
采掘
-2.1
60.5
33.5
原材料
0.9
25.0
15.4
加工
-0.3
10.1
6.5
生活资料
0.4
1.0
0.3
食品
0.8
1.6
1.4
衣着
0.4
1.2
-0.3
一般日用品
0.4
1.4
0.4
耐用消费品
-0.2
0.1
-0.7
二、工业生产者购进价格
1.0
17.4
10.7
燃料、动力类
3.5
43.8
19.1
黑色金属材料类
-2.3
19.4
20.9
有色金属材料及电线类
0.0
24.7
21.1
化工原料类
1.9
25.1
14.6
木材及纸浆类
0.5
7.6
5.4
建筑材料及非金属类
2.2
14.8
4.8
其它工业原材料及半成品类
0.0
5.1
3.2
农副产品类
1.8
3.6
4.6
纺织原料类
1.5
9.8
4.6
三、主要行业出厂价格
煤炭开采和洗选业
-4.9
88.8
43.0
石油和天然气开采业
6.5
68.5
38.0
黑色金属矿采选业
-6.3
9.5
34.4
有色金属矿采选业
0.3
13.1
13.2
非金属矿采选业
1.1
6.4
2.8
农副食品加工业
1.4
3.4
4.1
食品制造业
0.9
3.5
1.6
酒、饮料及精制茶制造业
0.1
1.0
1.6
烟草制品业
0.1
0.6
0.5
纺织业
1.2
9.2
3.7
纺织服装、服饰业
0.4
1.1
-0.2
木材加工和木、竹、藤、棕、草制品业
0.6
3.7
1.2
造纸和纸制品业
1.3
6.6
4.8
印刷和记录媒介复制业
0.3
1.6
0.4
石油、煤炭及其他燃料加工业
1.7
53.1
27.4
化学原料和化学制品制造业
0.7
29.6
18.7
医药制造业
0.4
0.1
-0.5
化学纤维制造业
0.4
24.6
15.9
橡胶和塑料制品业
0.7
6.3
3.0
非金属矿物制品业
1.8
13.2
3.1
黑色金属冶炼和压延加工业
-4.8
31.0
29.2
有色金属冶炼和压延加工业
-1.2
26.5
23.0
金属制品业
0.1
10.1
6.5
通用设备制造业
0.0
2.8
1.3
汽车制造业
0.2
0.2
-0.4
铁路、船舶、航空航天和其他运输设备制造业
0.3
1.7
0.6
计算机、通信和其他电子设备制造业
-0.2
1.7
-0.3
电力、热力生产和供应业
1.9
2.4
-0.3
燃气生产和供应业
4.1
10.9
4.4
水的生产和供应业
-0.1
1.3
1.1
附注
1.指标解释
工业生产者价格指数包括工业生产者出厂价格指数（Producer Price Index for Industrial Products， 简称PPI）和工业生产者购进价格指数。
工业生产者出厂价格指数反映工业企业产品*次出售时的出厂价格的变化趋势和变动幅度。
工业生产者购进价格指数反映工业企业作为中间投入产品的购进价格的变化趋势和变动幅度。
2.统计范围
工业生产者出厂价格统计调查涵盖40个工业行业大类、1300多个基本分类的工业产品价格；工业生产者购进价格统计调查涵盖9大类、800多个基本分类的工业产品价格。
3.调查方法
工业生产者价格调查采取重点调查与典型调查相结合的调查方法，涉及全国4万多家工业企业。
4.统计标准
工业行业划分标准的依据是《国民经济行业分类》（GB/T4754-2017）。
5.数据说明
由于“四舍五入”原因，有时会出现合计数据与分类数据高值或低值相同的情况。
6.基期轮换
根据统计制度规定，我国工业生产者价格统计调查每五年进行一次基期轮换，2021年1月开始编制和发布以2020年为基期的价格指数。与上轮基期相比，新基期的调查分类目录、代表规格品和调查企业均有调整，分类权数也有变化，以反映工业生产结构的*新变动。经测算，基期轮换对各月同比指数影响平均约为0.05个百分点，在统计可接受范围内。
2021年11月份CPI继续上涨 PPI涨幅回落
——国家统计局城市司高级统计师董莉娟解读2021年11月份CPI和PPI数据
国家统计局今天发布了2021年11月份全国CPI（居民消费价格指数）和PPI（工业生产者出厂价格指数）数据。对此，国家统计局城市司高级统计师董莉娟进行了解读。
一、CPI环比涨幅回落，同比涨幅扩大
从环比看，受季节性因素、成本上涨及散发疫情等共同影响，CPI上涨0.4%，涨幅比上月回落0.3个百分点。其中，食品价格环比上涨2.4%，涨幅比上月扩大0.7个百分点，影响CPI上涨约0.43个百分点。食品中，受季节性消费需求增长及短期肥猪供给偏紧等因素影响，猪肉价格由降转涨，上涨12.2%；各地多措并举保障“菜篮子”供应，随着蔬菜上市量逐渐增加，鲜菜价格涨幅比上月大幅回落9.8个百分点。非食品价格由上月上涨0.4%转为持平。非食品中，工业消费品价格上涨0.3%，涨幅比上月回落0.6个百分点，其中汽油、柴油和液化石油气价格分别上涨3.1%、3.3%和1.2%，涨幅比上月均有回落；服务价格由上月上涨0.1%转为下降0.3%，其中受节后出行减少及疫情散发影响，飞机票、旅行社收费和宾馆住宿价格分别下降14.8%、3.8%和3.7%。
从同比看，CPI上涨2.3%，涨幅比上月扩大0.8个百分点。同比涨幅扩大较多，除了受到本月新涨价影响外，主要是受到去年同期基数较低的影响。具体看，食品价格同比由上月下降2.4%转为上涨1.6%，影响CPI上涨约0.30个百分点。食品中，猪肉价格下降32.7%，降幅比上月收窄11.3个百分点；鲜菜价格上涨30.6%，涨幅比上月扩大14.7个百分点；鸡蛋、淡水鱼和食用植物油价格分别上涨20.1%、18.0%和9.7%。非食品价格上涨2.5%，涨幅比上月扩大0.1个百分点，影响CPI上涨约2.04个百分点。非食品中，工业消费品价格上涨3.9%，涨幅扩大0.1个百分点，其中汽油和柴油价格分别上涨36.7%和40.6%，涨幅继续扩大；服务价格上涨1.5%，涨幅比上月扩大0.1个百分点。
据测算，在11月份2.3%的同比涨幅中，去年价格变动的翘尾影响约为0.6个百分点，比上月扩大0.4个百分点；新涨价影响约为1.7个百分点，比上月扩大0.4个百分点。扣除食品和能源价格的核心CPI同比上涨1.2%，涨幅比上月回落0.1个百分点。
二、PPI环比持平，同比涨幅回落
11月份，随着保供稳价政策落实力度不断加大，煤炭、金属等能源和原材料价格快速上涨势头初步得到遏制，PPI涨幅有所回落。
从环比看，PPI由上月上涨2.5%转为持平。其中，生产资料价格由上涨3.3%转为下降0.1%；生活资料价格上涨0.4%，涨幅扩大0.3个百分点。多部门联动遏制煤炭价格非理性上涨，煤炭产量和市场供应量持续增加，煤炭开采和洗选业价格由上涨20.1%转为下降4.9%，煤炭加工价格由上涨12.8%转为下降8.4%。金属行业保供稳价效果显现，黑色金属冶炼和压延加工业价格由上涨3.5%转为下降4.8%，有色金属冶炼和压延加工业价格由上涨3.6%转为下降1.2%。国际原油、天然气价格高位波动，带动国内相关行业价格上行。石油开采价格上涨7.1%，精炼石油产品制造价格上涨4.7%，化学原料和化学制品制造业价格上涨0.7%；燃气生产和供应业价格上涨4.1%。另外，电力热力生产和供应业价格上涨1.9%，农副食品加工业价格上涨1.4%，纺织业价格上涨1.2%。
从同比看，PPI上涨12.9%，涨幅比上月回落0.6个百分点。其中，生产资料价格上涨17.0%，涨幅回落0.9个百分点；生活资料价格上涨1.0%，涨幅扩大0.4个百分点。调查的40个工业行业大类中，价格上涨的有37个，比上月增加1个。主要行业中，价格涨幅回落的有：煤炭开采和洗选业上涨88.8%，回落14.9个百分点；黑色金属冶炼和压延加工业上涨31.0%，回落8.9个百分点；有色金属冶炼和压延加工业上涨26.5%，回落3.0个百分点。价格涨幅扩大的有：石油和天然气开采业上涨68.5%，扩大8.8个百分点；燃气生产和供应业上涨10.9%，扩大1.5个百分点；纺织业上涨9.2%，扩大0.7个百分点；食品制造业上涨3.5%，扩大0.9个百分点。
据测算，在11月份12.9%的PPI同比涨幅中，去年价格变动的翘尾影响约为1.2个百分点，比上月减少0.6个百分点；新涨价影响约为11.7个百分点，与上月相同。
Markdown (MD) 是现在*流行的文档书写语言格式，用户只需一些非常「简单易记」的语法就能写出一篇具有良好排版和可读性的文章，因此大受欢迎，渐渐已成为互联网写作的新潮流。
而 Markdown 写作语法非常简单易上手，譬如两个星号包围文字可实现**加粗效果**，_斜体_，三个减号- – -输出一条分割线等。在写作时打字跟排版能一气呵成，配合 Typora、MWeb 等高效的写作软件，熟练后行云流水的输入*对让你有抛弃 Word 之类“重量级”软件的冲动……
「 前往查看原文…. 」
异次元还有这些值得一看：
异次元正版数字商城 | 异次元首页 | 微信公众号 | iPcFun | 关注微博 | 软件精选
【算法】Google 商品评价更新上线 以及 2 个建议
Google 在 12 月 2 日上线了商品评价更新，英文全称为 December 2021 Product Reviews Update，主要是完善对商品评论内容的评估。
出乎意料的是，此次算法的影响较为明显，甚至超过 11 月核心算法更新，建议电商和评测网站重点关注。
要说商品评论的更新，是因为 Google 发现用户非常关注商品的评价内容，于是将评论内容作为商品的排名因素之一。这个针对商品评论的更新在今年 4 月份上线了*版，这次算是算法迭代。
关于 12 月的商品评价更新，有两方面的建议：
- 评价*好带有实际评测和体验的内容，以增强评论内容的真实性和专业性。比如有开箱视频、产品实际体验的介绍等。
- 提供多个卖家的链接，以便读者可以选择从他们选择的商家处购买（重点针对评测网站）。这样有更多选择，并且也显得客观可信。
另外，商品评价的更新目前只涉及英语语言，重点涉及电商、商品评测的网站。
关于此次算法的影响，我从几个英文电商网站的数据来看，影响相当明显，甚至超过了 11 月的核心算法上线。以下是 algoroo、Semrush Sensor 以及几个网站的数据情况。
上图是 algoroo 的 SERP 趋势，柱子越高，说明 SERP 波动越大
上图是 Semrush Sensor 的 SERP 监控情况
上图是某个网站的 SEO 流量情况，能看到在评价算法上线时的流量波动
*后也建议电商和评测网站的站长能针对评价内容有一些优化，提供、质量更好、可信度更高、数量更多的评论内容，这样能借助这个算法实现一些流量增长。
具体可以参考 Google 的文档《撰写优质商品评价》：https://developers.google.com/search/docs/advanced/ecommerce/write-high-quality-product-reviews
关于 12 月评价内容更新的介绍：https://developers.google.com/search/blog/2021/12/product-reviews-update-and-your-site
《关于 Google 搜索中的商品评价的更新，创建者应知晓哪些内容》https://developers.google.com/search/blog/2021/04/product-reviews-update
【算法】Google 11 月核心算法更新完成✅
11 月的核心算法更新已经在 12 月 1 日完成上线。对于此次算法的影响，可以看下自己网站的情况了。
从目前的数据来看，在 11 月 18 日有比较明显的变化，后面几天较为平缓。
关于此次核心算法，在这篇文章中有具体介绍，在这篇周报中有一些报告内容。
【新特征】Google 的跨语言排名
刚得知现在 Google 还有跨语言排名。就是当你使用中文搜索泰国的问题，如果这个资讯没有太多中文网页结果，Google 可能会将泰语的网站翻译成中文的，在 SERP 上使用中文的标题和描述。当用户点击进去，也会直接看到 Google 自动翻译成中文的内容。
该功能可能会对一些机器翻译的多语言站点产生影响。
如上图的搜索结果：泰语的搜索字出现泰语网页标题和描述，点进去是 Google Translate 所翻译的文章，但原始文章、标题、描述都是英文。
如果不希望 Google 进行自动翻译，也可以用 <meta name="robots" content="notranslate"> 指令来禁止。
那在多语言方面，Google 展示的优先级是：
原生语言网页 ≈ 人工翻译的网页 > 机器翻译的网页≈ Google 自己翻译的网页
目前该功能仍在小范围测试，翻译搜索结果仅适用于以下语言的英语搜索结果：印度尼西亚语、印地语、卡纳达语、马拉雅拉姆语、泰米尔语、泰卢固语。此功能支持移动设备，只要该设备安装了支持 Google 搜索的浏览器即可。
具体链接：https://developers.google.com/search/docs/advanced/appearance/translated-results
【工具】 SERP 监控工具和全球节日工具分享
分享两类日常使用的小工具。
一类是 SERP 监控，用于了解 Google SERP 波动情况，比如判断算法对流量是否有影响，再比如近期是否有疑似算法上线等。
我日常用的比较多是 algoroo（https://algoroo.com/）、Semrush Sensor（https://www.semrush.com/sensor/）。
此类工具还有：
- RankRanger – https://www.rankranger.com/rank-risk-index
- Accuranker – https://www.accuranker.com/grump
- Cognitive SEO – https://cognitiveseo.com/signals/
- SERPmetrics – https://serpmetrics.com/flux/
- Mozcast – https://moz.com/mozcast
- Advanced Web Rankings – https://www.advancedwebranking.com/google-algorithm-changes/
因为原理类似，所以找两个自己习惯的就好了。
另一类是全球节日查询（http://www.shijian.cc/jieri/）。
这个网页主要查询主要各个国家的节日，用于判断本地市场的变化，比如流量变化是否因为这个国家放假引起，以及是否要针对节日做营销活动。
往期周报